SELEBRITALK - Sub unit baru NCT, NCT DOJAEJUNG (Doyoung, Jaehyun, Jungwoo) akhirnya meluncurkan debut mereka dengan mini album pertama bertajuk “Perfume”.
Pada 17 April 2023 pukul 6 sore KST, NCT DOJAEJUNG resmi merilis mini album pertama mereka “Perfume” bersama dengan video musik untuk lagu dengan judul yang sama.
Mengutip Soompi, Perfume adalah lagu bergenre R&B electro funk dengan vokal menawan dari Doyoung, Jaehyun, dan Jungwoo. Liriknya menyampaikan pesan meninggalkan aroma mereka pada orang yang mereka cintai.
Berikut ini adalah lirik lagu Perfume dari NCT DOJAEJUNG (Doyoung, Jaehyun, Jungwoo) versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu Lips - IVE Beserta Terjemahannya, dari Album Comeback I’ve IVE
Lirik Lagu
Perfume, ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-yeah)
Ayy, neoui harul hyanggiropge kkumyeo julge
Georeum kkeute, nae ireumi tteooreuge
Ne sumgyeore seumigo
Ko kkeuteseo maemdolge hae
Nae mami gagindoege
Janhyangkkaji orae
Dara neol saenggakaneun naui hyangeun
Dama seonmyeonghan nae heunjeokdeureul
Sonmok wie nan-ah-ah-ah
Otgit wie nan-ah-ah-ah
Namgyeoduryeo hae
Nareul ijeul su eopge
Jageun sumgyeolkkaji
Pagodeureo nan-ah-ah-ah
Bangane gonggiedo (Woo)
Neol wihan nae mameul punggyeo
Ne ongin nae geosi dwae
Everytime is paradise, yeah
Gin sigani heulleodo
Jillil suga eopseunikka
*Cheoeum neukkin gyeongheomil geol*
Soljikaejyeo, baby
Joa nae sungandeure inneun nega
Tonight, binteum eopsi ppajyeodeureo
Sonmok wie nan-ah-ah-ah
Otgit wie nan-ah-ah-ah
Namgyeoduryeo hae
Nareul ijeul su eopge (Oh-oh)
Jageun sumgyeolkkaji
Pagodeureo nan-ah-ah-ah
Baby I'm, baby I'm
Baby I'm comfortable with you (You know that I)
And you comfortable with me (I know that you)
Du nuneul matchumyeon (Matchumyeon)
Deo seonmyeonghaejil teni
Yeah, yeah, that's me
Jiteun nongdoe (Oh yeah)
Jeongsini honmihae (Love you)
Hoheummajeo hyanggirowo
Neoreul bomyeon moduga da, nareul tteoollyeo
Yeah, han bangul drip, drop (Drip, drop)
Nareul gieok soge heunjeogeul namgyeo (namgyeo)
Sigan jinalsurok deo tturyeothaejyeo
Ne juwireul maemdora, 24 up, woah-woah
Hold tight, seoroui mameul hwaginhan bam
Oh, nan imi seumyeodeun geot gata
Ije hwaksilhi ara
Nan gamgagi kkaeeona
Dasi hanbeon gipi saegyeo (Woah-woah)
Sonmok wie nan-ah-ah-ah (Sonmok wie, ah-ah)
Otgit wie nan-ah-ah-ah
Namgyeoduryeo hae
Nal ijeul su eopge (Yeah, yeah)
Modeun sungan soge
Pagodeureo nan-ah-ah-ah (Woo-ooh-ooh, eh)
Baca Juga: Ada Kode Redeem ML (Mobile Legends) Moonton Hari Ini 16 April 2023 Gratis
Terjemahan Bahasa Indonesia
Parfum, ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-yeah)
Ayy, aku akan mengisi harimu dengan aroma surgawi
Untuk mengingatkan Anda tentang nama saya di setiap langkah
Menyatu dengan nafasmu
Berlama-lama hanya di ujung hidung Anda
Mengukir dirinya sendiri ke dalam pikiran Anda
Saat nada dasar terus berlanjut
Manis adalah aroma pikiranku tentangmu
Menempatkan jejak
Meninggalkan mereka di pergelangan tangan Anda
Di kerah Anda
Biarkan mereka melayang
Jadi kamu tidak bisa melupakanku
Dicampur dengan desahan terkecil
Ayy, bahkan di udara di kamarmu (Woo)
Catatan hati saya bernyanyi hanya untuk Anda
Saat aku mengklaim kehangatanmu
Setiap waktu adalah surga, ya
Bahkan setelah waktu yang lama
Tidak akan gagal untuk menggetarkan Anda
*Kamu tidak pernah merasakan ini*
Jadilah bayi yang jujur
Manis, kamu ada di sini di semua momenku
Malam ini jatuh tepat saat segel waktu ditutup
Meninggalkan mereka di pergelangan tangan Anda
Di kerah Anda
Biarkan mereka melayang
Jadi kamu tidak bisa melupakanku
Dicampur dengan desahan terkecil
(Sayang, aku, sayang aku)
Sayang, aku nyaman denganmu (Kau tahu bahwa aku)
Dan Anda merasa nyaman dengan saya (saya tahu Anda begitu)
Saat mata terkunci (Lock)
Ini akan menjadi lebih jelas
Ya, ya, itu aku
Aroma yang kaya (Oh-yeah)
Membuatku pusing (Cinta, ya)
Uh, napasmu adalah parfum yang manis
Dan itu wangi dengan saya, mereka tahu
Ya, satu tetes, tetes, tetes (Tetes, tetes)
Tinggalkan tandaku di ingatanmu (Biarkan saja)
Waktu hanya membuatnya lebih terlihat
Melayang di sekitar Anda dua puluh empat jam, woah, woah
Pegang erat-erat, malam kita menengok ke dalam hati kita masing-masing
Oh, rasanya aku sudah menyatu denganmu
Saya tahu pasti dan indra saya terbangun
Sekali lagi tergores dalam
Meninggalkan mereka di pergelangan tangan Anda
Di kerah Anda
Biarkan mereka melayang
Jadi kamu tidak bisa melupakanku
Saya melipat setiap saat
***