SELEBRITALK - Sub unit baru NCT, NCT DOJAEJUNG (Doyoung, Jaehyun, Jungwoo) akhirnya meluncurkan debut album bertajuk Perfume pada 17 April 2023 pukul 6 sore KST, dengan video musik untuk lagu dengan judul yang sama.
Selain Perfume, dalam mini album NCT DOJAEJUNG tersebut, juga terdapat beberapa judul lagu baru lainnya, seperti Strawberry Sunday.
Berikut ini adalah lirik lagu Strawberry Sunday dari NCT DOJAEJUNG (Doyoung, Jaehyun, Jungwoo) versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu
Yo, yeah
Let's go
Ne heunjeok gadeukan table
Hamkke haetdeon eojetbameul jeungmyeonghae
Jeonbu noganaerin candle
Bamsaewo nanun modeun iyagin
Dulmani ganjikagetji
Gin han juga jinagan igoseseo
Hamkke manneun strawberry Sunday, girl
Wanbyeokan strawberry Sunday, girl
Haetsal gadeukan Monday and Tuesday
Deo keojyeoganeun i tteollimi
Neomu dalkomhi uril bureuji
Jom neutge nuntteumyеon eottae
Pogeunhan sеoroui pumgwa matdaa
Neukkin i gamjeongeun breakfast (Oh love)
Yeah, gateun harul yeoreojul
Sarangseureon immatchum
Neul saerowo machimnae
Time for dessert
Hamkke manneunstrawberry Sunday, girl
Wanbyeokan strawberry Sunday, girl
Haetsal gadeukan Monday and Tuesday
Deo keojyeoganeun i tteollimi
Neomu dalkomhi uril bureuji
Uh-oh-oh, woah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh-oh, you taste so sweet
Monday changeul yeoreobwa
Ice cream gateun white cloud
So sweet goun baram sok
Yeogin haengbokppuniya
Sunday modeun han juui
Sijakgwa kkeute I'm cravin' you
Gipi nogadeun honeydew
Meomchwojwo my strawberry Sunday, girl
Dulmanui strawberry Sunday, girl
Gipi nareunhan Wednesday and Thursday
Beokchage dagaol maeiri (Every other day)
Gajang dalkomhi uril bureuji
My strawberry Sunday, girl
(Strawberry Sunday)
My strawberry Sunday, girl
(Let me get it da-da-da-da-da-days)
My strawberry Sunday, girl
(Let me get a taste)
Ooh, you taste so sweet
Baca Juga: Lineup Pertama Peserta Queendom Puzzle Mnet, Ada Lee Chae Yeon Eks IZONE Hingga Member Weeekly
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ya, ya
Ayo pergi
Meja yang penuh dengan jejakmu
Buktikan tadi malam kita bersama
Semua lilin yang meleleh
Semua cerita yang kita bicarakan sepanjang malam
Hanya kita berdua yang akan menyimpannya
Setelah seminggu yang panjang
Bersama di strawberry Sunday, gadis
Minggu stroberi yang sempurna, nona
Penuh sinar matahari, Senin dan Selasa
Kegugupan ini semakin besar
Mereka memanggil kami begitu manis
Kenapa kamu tidak bangun terlambat
Menyentuh lengan hangat satu sama lain
Perasaan yang kurasakan ini adalah sarapan (Oh sayang)
Ya, Untuk membuka aturan yang sama
Ciuman yang indah
Itu selalu baru, akhirnya
Waktunya untuk pencuci mulut
Bersama di strawberry Sunday, gadis
Minggu stroberi yang sempurna, nona
Penuh sinar matahari, Senin dan Selasa
Kegugupan ini semakin besar
Mereka memanggil kami begitu manis
Uh-oh-oh, wah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ooh-ooh-oh, rasanya sangat manis
Senin, buka jendela
Es krim seperti awan putih
Begitu manis di angin lembut
Hanya kebahagiaan di sini
Minggu, sepanjang minggu
Dari awal sampai akhir, aku mendambakanmu
Honeydew yang sangat meleleh
Hentikan hari Minggu stroberiku, nona
Kami berdua, strawberry Sunday, gadis
Rabu dan Kamis sangat lesu
Akan luar biasa setiap hari (Setiap hari)
Mereka menyebut kami paling manis
Minggu strawberry saya, gadis
(Stroberi Minggu)
Minggu strawberry saya, gadis
(Biarkan saya mendapatkannya da-da-da-da-da-hari)
Minggu strawberry saya, gadis
(Biarkan aku merasakannya)
Ooh, kamu terasa sangat manis
***