Network
SELEBRITALK - Boyband KPop ENHYPEN akhirmya resmi melakukan comeback mereka dengan merilis musik baru pada 22 Mei 2023 pukul 6 sore KST.
ENHYPEN merilis mini album keempat mereka bertajuk DARK BLOOD bersama dengan video musik untuk lagu utama berjudul Bite Me.
Mengutip Soompi, Bite Me adalah lagu bergenre pop minimalis dan adiktif yang menampilkan vokal ENHYPEN yang menawan. Lagu tersebut bercerita tentang seorang anak laki-laki yang bersatu kembali dengan pasangannya yang ditakdirkan dan menyadari bahwa keduanya ditakdirkan untuk terhubung oleh darah.
Berikut ini adalah lirik lagu Bite Me oleh ENHYPEN dari album comeback DARK BLOOD, versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu Spicy - aespa Beserta Terjemahan, dari Mini Album Comeback MY WORLD
Lirik Lagu
It's you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
Hyeolgwan sok memory
Neol chatdeon nae seponeun scream
Ijen ara what I had to be
Unmyeongeun uril dasi balgyeonhaetji
Got me bad, bad, bad, nareul goeropin
Mwongal chaja hemaeneun dreams
Tteoollasseo when you're next to me
Jamsi ichyeojin naui ireumi
(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumpin' crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me
Come here and get some (Some)
Namgyeojwo on my neck
Ne georan jeunggeo (geo)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Neol chanmihal sidekick
Geuge nae sungmyeong (myeong)
Just come over and bite me
It's you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It's you and me in this world
I eodum sogeseo light me (Woo-ooh)
Gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Neoege bachilge
Neoreul jikil brave heart
Gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Come to me, make it right
Dasi yeongyeolhae jwo, nal
Samkyeo, nal
(Oh, my, oh, my God)
This blood's pumpin' crazy
(Oh, my, oh, my God)
'Cause I know you'll save me
Come here and get some (Some)
Namgyeojwo on my neck
Ne georan jeunggeo (geo)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Neol chanmihal sidekick
Geuge nae sungmyeong (myeong)
Just come over and bite me
It's you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It's you and me in this world
I eodum sogeseo light me (Woo-ooh)
Gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Baca Juga: Yuk Klaim Kode Redeem ML (Mobile Legends) Moonton Hari Ini 29 Mei 2023 Gratis
Terjemahan Bahasa Indonesia
Itu kamu dan aku di dunia ini
Sekali lagi datang padaku ikat aku
Jika Anda akan menyelamatkan saya
Datang saja cium aku dan gigit aku (Oh, sayang)
Memori di pembuluh darahku
Sel-sel saya untuk mencari Anda berteriak
Sekarang saya tahu saya harus menjadi apa
Nasib menemukan kami sekali lagi
Membuatku buruk, buruk, buruk menyiksaku
Mimpi mengembara mencari sesuatu
Itu datang kepada saya ketika Anda di sebelah saya
Nama saya yang sempat terlupakan
(Ya ampun, oh, Tuhanku)
Darah ini memompa gila
(Ya ampun, oh, Tuhanku)
Karena aku tahu kau akan menyelamatkanku
Datang ke sini dan dapatkan beberapa (Beberapa)
Tinggalkan tanda di leherku
Bahwa itu milikmu
Datang saja dan gigit aku
Datang ke sini dan dapatkan beberapa (Beberapa)
Sidekick yang memujamu
Itulah takdirku
Datang saja dan gigit aku
Itu kamu dan aku di dunia ini
Sekali lagi, datanglah padaku, ikat aku
Jika Anda akan menyelamatkan saya
Datang saja cium aku dan gigit aku (Oh, sayang)
Ini kamu dan aku di dunia ini
Dalam kegelapan ini, terangi aku (Woo-ooh)
Jika Anda memberi saya kesempatan
Datang saja cium aku dan gigit aku, ya-eh-eh
saya dedikasikan untuk anda
Hati pemberani yang akan melindungimu
Kesombonganku yang bodoh, aku buang jauh-jauh di masa lalu
Datanglah padaku, perbaiki
Tolong hubungkan saya lagi
Melahap saya
(Ya ampun, oh, Tuhanku)
Darah ini memompa gila
(Ya ampun, oh, Tuhanku)
Karena aku tahu kau akan menyelamatkanku
Datang ke sini dan dapatkan beberapa (Beberapa)
Tinggalkan tanda di leherku
Bahwa itu milikmu
Datang saja dan gigit aku
Datang ke sini dan dapatkan beberapa (Beberapa)
Sidekick yang memujamu
Itulah takdirku
Datang saja dan gigit aku
Itu kamu dan aku di dunia ini
Sekali lagi, datanglah padaku, ikat aku
Jika Anda akan menyelamatkan saya
Datang saja cium aku dan gigit aku (Oh, sayang)
Ini kamu dan aku di dunia ini
Dalam kegelapan ini, terangi aku (Woo-ooh)
Jika Anda memberi saya kesempatan
Datang saja cium aku dan gigit aku, ya-eh-eh
***
