Network
SELEBRITALK - "Bogosipeoyo my baby," ujar Bruno Mars bernyanyi dalam bahasa Korea. Yang artinya, “Aku merindukanmu.”
Bruno Mars sengaja mengubah lirik lagu hits-nya tahun 2016 “Calling All My Lovelies” dengan kalimat bahasa Korea dalam pertunjukkan pertamanya di Korea pada 17 Juni 2023.
Meskipun sudah menjadi kebiasaan bagi bintang pop kelas dunia untuk mempelajari satu atau dua frasa dalam bahasa negara yang mereka kunjungi saat tur, namun lirik yang diubah ke bahasa Korea itu membuat level Bruno Mars naik lebih tinggi.
Karena ia tidak hanya memberikan sapaan dalam bahasa Korea, tetapi juga mengubah lirik lagunya hanya untuk penonton Korea.
“Annyeong, Korea, Annyeong, Seoul!” Bruno Mars yang bersemangat berteriak kepada penonton konser pada Sabtu malam itu dengan sapaan bahada Korea annyeong, yang berarti halo.
Dan penonton seisi tempat pertunjukan penonton berteriak kegirangan dalam konser pertama Bruno Mars bertajuk "Hyundai Card Super Concert 27 Bruno Mars".
Bruno Mars dijadwalkan tampil dua kali di Stadion Utama Olimpiade Jamsil, Seoul Selatan. Dan sebanyak 101 ribu lembar tiket untuk dua konser tersebut terjual habis hanya dalam beberapa menit saat penjualan dibuka pada akhir April lalu.
“Sudah lama sekali datang ke sini. Terakhir kali saya di sini itu sembilan tahun yang lalu. Kami datang ke sini dengan harapan agar semua orang di sini menari malam ini, bernyanyi malam ini," kata Bruno Mars.
