Network
SELEBRITALK - Boyband KPop Super Junior akhirnya comeback dengan merilis musik baru mereka Celebrate.
Hari ini, 15 Desember 2022 pukul 6 sore KST, Super Junior merilis album studio ke-11 mereka Vol.2 “The Road: Celebration” bersama dengan video musik untuk lagu utama Celebrate.
Mengutip Soompi, Celebrate adalah lagu pop yang merayakan perjalanan sejauh ini, memberikan cinta dan terima kasih kepada mereka yang telah berada di sisi Super Junior untuk waktu yang lama.
Berikut ini adalah lirik lagu Celebrate versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu
[Intro]
Cel-le-le-le-brate
Cel-le-le-le-brate (Celebrate)
Cel-le-le-le-brate
Cel-le-le-le-brate
[Verse 1]
Bujjeok chagawojyeo
On gonggie kkamjjak nolla
Beolsseo sagyejeoreul don
Siganeun beokchaolla, ooh
Yeah, maeiri
Haneure daeul geotcheoreom fly high
Modeun ge kkumieotdeon geot gata
Yeonghwa gateun days
Gadeuk chaeun pages
Neomgyeobomyeon da kkwae meotjin
[Pre-Chorus]
Yeojeonhi nunape seonmyeonghae (neoreul)
Mannatdeon geunarui seollemi (nareul)
Meomchul su eopge han tteollimi
Maneun ge byeonhae gan jarie
Uriman geudaerone, oh, baby
[Chorus]
Buri kyeojin i geori wi
Let’s celebrate dulmanui parade
On sesangen hayan nuni
Let’s celebrate chumchuneun party
[Post-Chorus]
Gin haruga tto jinamyeon
Nuncheoreom chagok ssaa nagal memory
Tto han beonui i gyejeori
Ol ttaekkaji hamkkehae always
[Verse 2]
Cheoeumen dallatjiman
Jogeumssik muldeureo ga
Neowa naega dalaganeun neukkim
Iksukaejineun ge (Stay)
Eojjeomyeon ireoke (May)
Seororeul hyanghan modeun ge
Gipeojindan marin deuthae
[Chorus]
Buri kyeojin i geori wi
Let’s celebrate dulmanui parade
On sesangen hayan nuni
Let’s celebrate chumchuneun party
[Post-Chorus]
Gin haruga tto jinamyeon
Nuncheoreom chagok ssaa nagal memory
Tto han beonui i gyejeori
Ol ttaekkaji hamkkehae always
[Refrain]
Neowa nanun modeun sungan
Dangyeonhan geon eopseunikka
Celebrate
Cel-le-le-le-brate
Sasohan geot hanarado
Teukbyeolhago nochil su eopseo
Itji mothal celebrate
[Bridge]
Don’t forget jigeum neowa
Especially geonineun bam
Jeongjidoen sungane uriman nama, oh
[Chorus]
Gateun jari gateun uri
Let’s celebrate yaksokal teni
Tto kkeuteopsi ieojigil
Let’s celebrate byeonhami eopgil (Always, always)
Jigeumcheoreom modeun sungan
Neowa naegen gateun gieogi doegil
Tto han beonui i gyejeori
Ol ttaekkaji hamkke, hamkke always
[Outro]
Cel-le-le-le-brate
Cel-le-le-le-brate (Celebrate)
Yaksokae always
Baca Juga: Kode Redeem Genshin Impact Hari Ini 14 Desember 2022: Klaim Mora dan Primogems Gratis dari Mihoyo
Terjemahan Bahasa Indonesia
Sel-le-le-le-brate
Sel-le-le-le-brate (Rayakan)
Sel-le-le-le-brate
Sel-le-le-le-brate
itu menjadi sangat dingin
terkejut di seluruh udara
Saya sudah menghabiskan empat musim
Waktu hampir habis, ooh
Ya, setiap hari
Seolah mencapai langit, terbang tinggi
Saya pikir itu semua mimpi
hari sinematik
halaman penuh
Balikkan, semuanya keren
Masih jelas di depan mataku (kamu)
Kegembiraan hari kita bertemu (saya)
Gemetar yang membuatnya tidak mungkin berhenti
Di tempat yang banyak berubah
Kita sama, oh sayang
Di jalan ini di mana lampu menyala
Mari rayakan pawai kita sendiri
Salju putih di seluruh dunia
Mari kita rayakan, pesta dansa
Setelah hari yang panjang
Memori yang akan menumpuk seperti salju
Musim lain
Aku akan bersamamu sampai kamu datang, selalu
Itu berbeda pada awalnya
sedikit demi sedikit
Merasa seperti Anda dan saya
Membiasakan diri (Tetap)
Mungkin seperti ini (Mei)
segala sesuatu terhadap satu sama lain
Sepertinya semakin dalam
Di jalan ini di mana lampu menyala
Mari rayakan pawai kita sendiri
Salju putih di seluruh dunia
Mari kita rayakan, pesta dansa
Setelah hari yang panjang
Memori yang akan menumpuk seperti salju
Musim lain
Aku akan bersamamu sampai kamu datang, selalu
setiap momen dibagikan dengan Anda
Karena tidak ada yang jelas
Merayakan
Sel-le-le-le-brate
semua hal kecil
istimewa dan tidak boleh dilewatkan
perayaan yang tak terlupakan
Jangan lupa sekarang bersamamu
Apalagi jalan-jalan malam
Di saat yang membeku, hanya kita yang tersisa, oh
tempat yang sama sama kita
Mari kita rayakan, aku janji
Semoga terus berlanjut tanpa henti
Mari rayakan semoga tidak ada perubahan (Selalu, selalu)
setiap saat seperti sekarang
Saya berharap itu akan menjadi kenangan yang sama untuk Anda dan saya
Musim lain
Bersama sampai datang, bersama selalu
Sel-le-le-le-brate
Sel-le-le-le-brate (Rayakan)
janji selalu.***
