Network
SELEBRITALK - Boyband KPop BSS SEVENTEEN kembali dengan musik baru lewat mini album SECOND WIND beserta MV untuk singel Fighting ft. rapper wanita Lee Young Ji, pada tanggal 6 Februari 2023 pukul 6 sore KST.
Selain Fighting, dalam mini album SECOND WIND, BSS (Boo Seok Soon) - sub unit SEVENTEEN yang terdiri dari angota Seungkwan, DK, dan Hoshi - juga merilis singel lainnya seperti LUNCH.
Berikut ini adalah lirik lagu LUNCH oleh BSS SEVENTEEN dari album SECOND WIND versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu Fighting - BSS SEVENTEEN ft Lee Young Ji dari Album SECOND WIND Beserta Terjemahannya
Lirik Lagu
Hey, oh-oh-oh
Naneun jigu neon eoneu byeol dareun uju sanggwaneopseo
Gateun taimnain soge uri pyeonghaenghage itdamyeon
Ganeunghal geot gata jeomsim dillibeori seobiseu
Mwol joahalkka gomindwaeseo igeotjeogeot junbihaesseo
Yeah, baby, come over, baby, come over
Sigani doemyeon iri wado dwae
Naega neomuneomu akkineun biteureul junbihago
Gasareul sonjilhamyeo mellodireul guwonaemyeon eoneusae, oh
Bamhaneure banjjagineun universe
Hoksina ige multiverse
Eodijjeume innayo
Moksori deullina na na na na yo "Oui"
(You know) I want your neukkim
(C'mon) I want your jeomsim
(Let's go) masinneun neukkim
Jeomsim gachi meogeoyo geudaeyeo
Moksori deullina na na na na yo "Oui"
Naengdongsire eollyeonoeun rideumeun haedongi pillyohae
Hururu chapchap jeokdanghi sseoreo
I norae wie soseureul bueo
Neoreul wihan wanbyeokan syepeuro debwihal geoya
Mwol joahalkka neomu gomindwaeseo
I play "left and right" mwodeun hanareul golla
Yeah, baby, come over, baby, come over
Sigani an doemyeon naega gado dwae
Naega neomuneomu akkineun helmeseul ttak sseugo
Jeobeon dare gumaehan jajeongeo pedareul sege balba, oh
Bamhaneure banjjagineun universe
Hoksina ige multiverse
Eodijjeume innayo
Moksori deullina na na na na yo "Oui"
Mongnonghan i gibun sansoga jom bujok
Gibun tasinga haneun sungan
Jeo meolliseo dagaoneun bulbit
Igeon machi yurekawa gatji
Ttak bwado neoraneun geol ara
Mun ape dugo galgeyo
Nan igeollodo manjokae neoege
Sikgi jeone i jeomsimeul
Sesang eoneu gosirado
Nega itdamyeon, run and run, and run, run and run to you
(You know) I want your neukkim
(C'mon) I want your jeomsim
(Let's go) masinneun neukkim
Masitge deusyeonnayo geudaeyeo
Nae moksori gieokae jwoyo jwoyo jwoyo jwoyo "Oui"
Baca Juga: Update! Kode Redeem Genshin Impact Hari Ini 6 Februari 2023: Klaim Hadiah Keren dari Mihoyo
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hei, oh-oh-oh
Saya tidak peduli di planet mana Anda berada di bumi atau alam semesta lain
Jika kita sejajar dalam garis waktu yang sama
Saya pikir itu mungkin. Layanan pengiriman makan siang
Saya khawatir tentang apa yang saya inginkan, jadi saya menyiapkan ini dan itu.
Ya, sayang, ayo, sayang, ayo
Anda bisa datang ke sini saat waktunya tepat
Persiapkan irama yang sangat saya hargai
Jika Anda menyempurnakan lirik dan membuat melodi, sebelum Anda menyadarinya, oh
Alam semesta bersinar di langit malam
Mungkin ini multiverse
Kamu ada di mana
Dapatkah Anda mendengar saya saya na na saya yo “Oui”
(Kamu tahu) aku ingin perasaanmu
(Ayo) Saya ingin makan siang Anda
(Ayo pergi) Perasaan lezat
Ayo makan siang bersama
Dapatkah Anda mendengar saya saya na na saya yo “Oui”
Ritme yang dibekukan dalam freezer perlu dicairkan
Memotong Hururu Memotong Memotong secukupnya
Tuang saus di atas lagu ini
Aku akan debut sebagai koki yang sempurna untukmu
Saya sangat khawatir tentang apa yang saya inginkan
Saya bermain "kiri dan kanan" pilih salah satu
Ya, sayang, ayo, sayang, ayo
Jika belum waktunya, saya bisa pergi
Mengenakan helm yang sangat saya sukai
Injak pedal sepeda yang saya beli bulan lalu, oh
Alam semesta bersinar di langit malam
Mungkin ini multiverse
Kamu ada di mana
Dapatkah Anda mendengar saya saya na na saya yo “Oui”
Perasaan kabur ini sedikit kekurangan oksigen
Saat aku bertanya-tanya apakah itu karena suasana hatiku
cahaya datang dari jauh
Ini seperti Eureka
Aku tahu itu kamu hanya dengan melihatnya
Aku akan meninggalkannya di pintu
Saya puas dengan ini juga
Makanlah makan siang ini sebelum menjadi dingin
dimanapun di dunia
Jika ya, lari dan lari, dan lari, lari dan lari ke arah Anda
(Kamu tahu) aku ingin perasaanmu
(Ayo) Saya ingin makan siang Anda
(Ayo pergi) Perasaan lezat
Apakah Anda menikmatinya, sayang?
Ingat suaraku, beri aku, beri aku "Oui"
***
