SELEBRITALK – TWICE comeback lewat lagu “Kura Kura” yang video musiknya dirilis pada 20 April 2021 dalam kanal YouTube TWICE JAPAN OFFICIAL. Lagu terbaru idol grup asal Korea Selatan ini dibuat dalam bahasa Jepang.
Lagu “Kura Kura” merupakan bagian dari album TWICE JAPAN 8th yang dijadwalkan akan rilis pada 12 Mei mendatang. Lagu yang dinyanyikan idol K-Pop bentukan JYP Entertainment ini ditulis oleh produser TWICE, J.Y. Park.
Lagu “Kura Kura” yang bernada ceria ini mengisahkan tentang pertemuan mereka dengan seseorang yang bisa membuat TWICE seakan menemukan hal yang abadi.
Sebelumnya idol grup yang debut sejak 20 Oktober 2015 ini pernah menyanyikan “Kura Kura” dihadapan ONCE, sebutan fandom TWICE, di konser Jepang online bertajuk TWICE in Wonderland pada bulan Maret 2021.
Berikut ini lirik lagu “Kura Kura” milik TWICE versi asli bahasa Jepang:
Ooh
Lost control of my heart and soul (-Kun ni deatte)
Lost control of my heart and soul (Ooh-ooh, magic)
Namae no nai kanjō de
24-jikan atama ga ippai
Nani o shite ite mo
Kurikaesu shippai
Rashikunai na
Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba 2-ri dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion
Kimi toitara
Suikomareru eien no naka
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne
Baca Juga: MOA, Siap-Siap Sambut Comeback TXT!
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night
(Magic, lost my control)
Kimi ni mo kono magic todoite yo
Hora kitto onaji kimochidesho
Shiranpuri zurui yo
Oboe teru hazu kitto
Me to me atta feeling
Kanchigai janai
Unmei no shunkan ga aru nonara
Kono tokimeki ga sōdeshou
Michibika reru no ni hika retara
Shibire chau hodo
Munewoutsu emotion
Kimi toitara
Suikomareru eien no naka
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne
Baca Juga: DAEBAK! J-Hope BTS Jadi Solois Korea Pertama yang Lagunya Terjual 1 Juta Unit di Amerika
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night
Lost control of my heart and soul (Magic)
Lost control of my heart and soul
Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba 2-ri dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion (Magic)
Ah, ah
Suikomareru eien no naka (Baby it's true)
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!) (Ooh whoa-oh)
Amai majikku ne
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara (Oh-oh)
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night
Lost control of my heart and soul (Of my heart and soul)
(Magic)
Lost control of my heart and soul (Oh, magic).
Baca Juga: Polemik Foto Jennie BLACKPINK, Ini Keputusan Pejabat Korea Selatan
Berikut ini lirik lagu “Kura Kura” milik TWICE dalam bahasa Indonesia:
Ooh
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku (Ooh-ooh, sihir)
Dengan emosi yang tidak disebutkan namanya
24 jam penuh
Tidak peduli apa yang kamu lakukan
Kegagalan berulang
Tidak suka
Setiap kali garis pkamung tumpang tindih
Hentikan detak jantung dan waktu kamu
Jika diperhatikan, dunia hanya terdiri dari dua orang
aku terkagum
Gairah gila tentang tidak mementingkan diri sendiri
Jika kamu bersama kamu
Dalam keabadian tersedot
Kurakura Kurakura (TWICE!)
Ini seperti sulap
Gerakan gemetar tak terduga hatiku
Glitter Glitter (TWICE!)
Sihir yang manis
Baca Juga: Rachel Hapus Semua Foto Anggota APRIL, Ada Kaitannya dengan Skandal Bullying APRIL?
Mata, senyum, tangan, kata-kata
Aku selalu menginginkanmu
Gelisah gelisah
Hula Hula Hula sepanjang malam
(Sihir, kehilangan kendali aku)
Tolong hubungi kamu dengan keajaiban ini
Soalnya, aku yakin kamu merasakan hal yang sama
aku tidak tahu
aku yakin kamu ingat
Perasaan itu memenuhi mataku
Bukan kesalahpahaman
Jika ada momen takdir
Tokimeki ini akan begitu
Jika kamu tertarik untuk dibimbing
Mati rasa
Emosi yang menghantam dada
Jika kamu bersama kamu
Dalam keabadian tersedot
Kurakura Kurakura (TWICE!)
Ini seperti sulap
Gerakan gemetar tak terduga hatiku
Glitter Glitter (TWICE!)
Sihir yang manis
Baca Juga: Album All Yours ASTRO Puncaki Tangga Album Mingguan Oricon
Mata, senyum, tangan, kata-kata
Aku selalu menginginkanmu
Gelisah gelisah
Hula Hula Hula sepanjang malam
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku (Sihir)
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku
Setiap kali garis pkamung tumpang tindih
Hentikan detak jantung dan waktu kamu
Jika diperhatikan, dunia hanya terdiri dari dua orang
aku terkagum
Gairah (Sihir)
Ah ah
Dalam keabadian tersedot (sayang itu benar)
Kurakura Kurakura (TWICE!)
Ini seperti sulap
Gerakan gemetar tak terduga hatiku
Glitter Glitter (TWICE!) (Ooh whoa-oh)
Sihir yang manis
Mata, senyum, tangan, kata-kata
Aku selalu mencarimu sepanjang waktu (Oh-oh)
Gelisah gelisah
Hula Hula Hula sepanjang malam
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku (Dari hati dan jiwaku)
(Sihir)
Kehilangan kendali atas hati dan jiwaku (Oh, ajaib).