Network
SELEBRITALK - Grup KPop SEVENTEEN memberikan hadiah Natal spesial kepada para CARAT (penggemar) dengan merilis live video spesial lagu 'Power of Love' versi Korea.
SEVENTEEN merilis video spesial 'Power of Love' tersebut tepat pada hari ini, Sabtu, 25 Desember 2021 pukul 12:25 siang KST.
Power of Love adalah title track dari single Jepang terbaru SEVENTEEN 'Ainochikara' yang dirilis 29 November lalu.
Untuk edisi spesial Natal buat CARAT ini, SEVENTEEN merilis versi Korea secara gratis di channel YouTube mereka.
Sejak awal perilisannya, lagu 'Power of Love' SEVENTEEN sudah bisa dinikmati di berbagai platform musik digital.
Dalam 3 hari sejak dirilis, musik video lagu 'Power of Love' SEVENTEEN sudah diputar lebih dari 1,4 juta kali dalam akun YouTube HYBE LABELS.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Power of Love’ milik SEVENTEEN, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia.
Kore wa shiroi yuki ga futte ita hi no bokutachi no monogatarida
Yuki no ue o tōrisugita jikan
Kanashimi ga afure
Tae teta mitaida ne
Boku mo sōda yo
Onajidatta yo
Anata no sabishi-sō na
Koe ga shitara te o nobasu yo
Samui fuyu ga sugitara
Bokura wa shiru nodeshou
Kogoenagara mo saku kokoro no nukumori de
Bokura wa tsuyoku naru
Tsumoru tsumoru tsumoru kokoro o atsumete
A inochi kara
Kotoba wa ha no yō ni
Mata tokiniha bokura o sukutte kureru
Kanashī koe kikoetara
Sugu tewosashinoberu
Atatakai bokura ni natte miyou
Samui fuyu ga sugitara
Bokura wa shiru nodeshou
Kogoenagara mo saku kokoro no nukumori de
Bokura wa tsuyoku naru
Tsumoru tsumoru tsumoru kokoro o atsumete
A inochi kara
Fumidasu no ga kowai sekaidakeredo daijōbudakara
Ima te to te o tsunagou
Nagusame aeba mataashita no taiyō ni aeru
Mata kisetsu ga megutte
Bokura wa shiru nodeshou
Harukaze no naka saku kokoro no nukumori de
Bokura wa tsuyoku naru
Tsumoru tsumoru tsumoru kokoro o atsumete
A inochi kara
Baca Juga: Bikin NCTzen dan MY Gemas, Taeyong NCT dan Giselle aespa Lakukan Dance Challenge Dreams Come True
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ini adalah kisah kita tentang hari salju putih turun
Waktu yang dihabiskan melintasi salju
Penuh dengan kesedihan
Pasti mencoba menahan
saya juga
Sama seperti kamu
Suaramu yang kesepian
Ketika saya mendengarnya, saya akan mengulurkan tangan
Saat musim dingin berlalu
Kami akan menyadarinya
Bahwa saat hati kita yang hangat bersinar dalam dingin yang menggigil
Kami menjadi lebih kuat
Kumpulkan hati kita yang terus tumbuh
Kekuatan cinta
Kata-kata itu seperti pisau
Terkadang mereka menyelamatkan kita
Ketika suara sedih mencapai telinga kita
Ayo ulurkan tangan kita segera
Ayo tunjukkan kehangatan kita pada mereka
Saat musim dingin berlalu
Kami akan menyadarinya
Bahwa saat hati kita yang hangat bersinar dalam dingin yang menggigil
Kami menjadi lebih kuat
Kumpulkan hati kita yang terus tumbuh
Kekuatan cinta
Mengambil satu langkah saja menakutkan di dunia ini tapi tidak apa-apa
Mari bergandengan tangan
Kita bisa menyapa matahari esok jika kita saling menghibur
Saat musim kembali
Kami akan menyadarinya
Bahwa saat hati kita yang hangat bersinar di angin musim semi
Kami menjadi lebih kuat
Kami menjadi lebih kuat
Kumpulkan hati kita yang terus tumbuh
Kekuatan cinta.
Kamu juga bisa KLIK DI SINI untuk melihat video spesial natal 'Power of Love' SEVENTEEN versi Bahasa Korea.***
