Lirik Lagu Teddy Bear - STAYC Beserta Terjemahannya

SELEBRITALK - Girl group KPop STAYC akhirnya comeback dengan lagu bergaya remaja dengan judul Teddy Bear. Mereka baru-baru ini merilis video musik untuk lagu utama dan menangkap visual ceria para anggota.

Secara khusus, dilansir dari Koreaboo, album yang dirilis pada 14 Februari 2023 pukul 6 sore KST tersebut mengungkap ekspresi penuh warna dan keindahan dari MV Teddy Bear milik STAYC, mengungkapkan konsep kitsch yang unik dan memikat hati penonton.

Judul lagu Teddy Bear milik STAYC mengandung pesan positif yang memberikan harapan dan kenyamanan bagi para pendengarnya.

Baca Juga: Kim Taehyung BTS Sepertinya Mendapat Masalah karena Unggahan IG Story Barunya, ARMY Justru Ngakak

Berikut ini adalah lirik lagu Teddy Bear dari STAYC versi asli bahasa Korea lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.

Lirik Lagu

Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah
STAYC girls, it's going down
STAYC

Namui mareun jjarithae
Apdwirodeul make a fool (Hey)
Naega bol ttaen aninde
Jagideulman act so cool (Hey)
Sangsangeun jayunde no way
Jinjjarago mitgeodeun (Hey)
Wae jakku doragaryeo hae
Dapdapae how can I say?

Seodureuji ma no hurries
Anyway, anyway urin da ibeon saengeun cheoeumijana
Jeongdabeun eopseo one hunnit
Geureon gidaegam naeryeonwa silmangdo keunikka

Quiet, please, bihaenggi modeuro
Pyeonhi anja bulpillyohan mal sogeuro
Naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, baraman bwa just like

Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up
Teddy bear

Uh, no, no, no, meosi eopseo maeilmaeil
Ttokttok malloman so good
Ppeonppeonhae neon machi like JJ
Bang, bang
Don't talk about it
Be about it, or you will lose
Yoksimi gwahae
Always wake it up, it's your kkum

Seodureuji ma no hurries
Anyway, anyway urin da ibeon saengeun cheoeumijana
Jeongdabeun eopseo, one hundred
Geureon gidaegam naeryeonwa silmangdo keunikka

Quiet, please, bihaenggi modeuro
Pyeonhi anja bulpillyohan mal sogeuro
Naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, baraman bwa just like

Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up
Teddy bear

Modeureul hwaksilhi hae
Geokjeongi animyeon chamgyeon
Call it now, call it now
Jiltuiljido molla
Jal hago inneun geon na
So keep it down
Nega wonhaneun geon mwolkka? Ooh, woah-ooh-woah

Quiet, please, bihaenggi modeuro
Pyeonhi anja bulpillyohan mal sogeuro
Naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, baraman bwa just like

Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump it up
Teddy bear

Baca Juga: Nonton Jinnys Kitchen, Kim Taehyung BTS, Park Seo Joon, Choi Woo Shik, Lee Seo Jin, Jung Yu Mi Pamer Chemistry

Terjemahan Bahasa Indonesia

Hei, ya, ya, ya
Hei, ya, ya, ya
Gadis-gadis STAYC, itu akan turun
STAYC

Kata-kata orang lain mendebarkan
Bolak-balik membuat bodoh (Hei)
Tidak ketika saya melihat
Hanya mereka yang bertingkah sangat keren (Hei)
Saya bisa membayangkan tetapi tidak mungkin
Saya percaya itu nyata (Hei)
kenapa kau terus mencoba untuk kembali
Ini membuat frustrasi bagaimana saya bisa mengatakannya?

Jangan terburu-buru, jangan terburu-buru
Bagaimanapun, bagaimanapun, ini adalah kehidupan pertama kita
Tidak ada jawaban yang benar, satu hunnit
Lepaskan harapan itu, karena kekecewaan itu hebat

Tenang, tolong, dalam mode pesawat
Duduklah dengan nyaman dengan kata-kata yang tidak perlu
Tombol hanya saat aku menginginkannya, ooh, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, lihat saja aku seperti itu

beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
beruang teddy

Uh, tidak, tidak, tidak, aku tidak keren, setiap hari
Katakan saja itu sangat bagus
Kau tak tahu malu, seperti JJ
bang, bang
Jangan membicarakannya
Jadilah tentang itu, atau Anda akan kalah
terlalu serakah
Selalu bangunkan, itu mimpimu

Jangan terburu-buru, jangan terburu-buru
Bagaimanapun, bagaimanapun, ini adalah kehidupan pertama kita
Tidak ada jawaban yang benar, seratus
Lepaskan harapan itu, karena kekecewaan itu hebat

Tenang, tolong, dalam mode pesawat
Duduklah dengan nyaman dengan kata-kata yang tidak perlu
Tombol hanya saat aku menginginkannya, ooh, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, lihat saja aku seperti itu

beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
beruang teddy

pastikan modnya
jangan khawatir
Telepon sekarang, telepon sekarang
mungkin itu cemburu
Aku baik-baik
Jadi pertahankan
Apa yang kamu inginkan? Ooh, wah-ooh-wah

Tenang, tolong, dalam mode pesawat
Duduklah dengan nyaman dengan kata-kata yang tidak perlu
Tombol hanya saat aku menginginkannya, ooh, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, lihat saja aku seperti itu

beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
beruang teddy
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ya
Pompa, pompa, pompa, pompa itu
beruang teddy
***